首先，关于2023年拉棺材回家的黄道吉日，这个涉及到中国的传统农历文化。根据中国农历，每年都有一些吉日和凶日。吉日可以用来进行一些重要的仪式或活动，比如结婚、搬家、装修等。而凶日则不宜进行这些活动。至于具体哪些日子是黄道吉日，需要参考农历日历或者咨询专业人士。
其次，为什么棺材不能闺女买，这个涉及到传统的观念和习俗。在中国传统文化中，闺女嫁人后就成为别人家的人了，她们不能代表自己家族的祭祀活动。因此，一些地区的习俗认为棺材是由儿子或者孙子来购买的，因为他们可以代表家族进行祭祀活动。但是现代社会中，人们的观念也在逐渐改变，一些家庭也允许女儿或女性亲属购买棺材。
最后，需要指出的是，这些观念和习俗在不同地区和文化中可能有所不同，有些家庭也可能没有这些限制和忌讳。因此，在购买棺材时，应该尊重当地的风俗习惯和家庭意愿，不要过于拘泥于传统观念。